یادداشتی بر لزوم و چگونگی نقد در فضای رپ فارسی

صبح روز تعطیل است. به کاناپه تکیه دادم و با لپتاپی که روی پایم گذاشتم،شبکه های اجتماعی مثل توییتر، ایستاگرام، فیسبوک  و سایت های مربوط به رپ فارسی را بالا پایین میکنم. همیشه تعدادی از پستها و نوشته ها درباره این است که فلان رپر در مورد رپر دیگر چه گفته و طرف مقابل چطوری … به خواندن یادداشتی بر لزوم و چگونگی نقد در فضای رپ فارسی ادامه دهید

مصاحبه با فواد طرفدار یاس از کابل

با گسترش شبکه های اجتماعی فرصتی فراهم شده است که مخاطبین به سادگی نوشتن کامنت بر روی پستهای هنرمندان، بتوانند احساسات و آنچه در سرشان میگذرد را به شکلی عمومی بیان کنند. حال تعداد زیادی از هنرمندان و گروههای مختلف اجتماعی به این واکنشهای مخاطبین در شبکه اجتماعی معترض میشوند و طبق معمول بخاطر تربیونی … به خواندن مصاحبه با فواد طرفدار یاس از کابل ادامه دهید

رپ ساندکلادی: مقدمه ای بر حرکتی قوی و خاموش

ترجمه آزاد از یادداشت SoundCloud rap: An intro to an obscenely powerful movement نوشته Ben Brutocao منتشر شده در رسانه The Chronicle در دوره ای که ابراز تاسف برای رپِ به مثابه فرمی هنری یا دست انداختن آن و در بدترین حالت لذت بردن ازش با حس عذاب وجدان وجه غالب پیدا کرده، طرفداران رپ … به خواندن رپ ساندکلادی: مقدمه ای بر حرکتی قوی و خاموش ادامه دهید

ﻓﺮﺍﺭ ﺑﺰﺭﮒ

متن زیر ترجمه مصاحبه بهرام نورایی با خبرنگار و هنرمندی بنام Julie Ashcraft است که در سال 2012 بعد از مهاجرت او از ایران در مجله Rolling Stone خاورمیانه منتشر شده است. هدف از انتشار این ترجمه حفظ آن در فضای هیپ هاپ ایران است. شایان ذکر است که بخشی از این مصاحبه قبلا توسط … به خواندن ﻓﺮﺍﺭ ﺑﺰﺭﮒ ادامه دهید